ពេលខ្លះនិន្នាការសង្គមគឺជាអ្នកជំរុញផ្នត់គំនិតបែបនេះ ដោយម្នាក់ៗគិតថា “ឡូយ” នៅពេលដែលគេប្រកាន់យកគុណតម្លៃណាមួយដល់កម្រិតស៊ប់ និងជ្រុលហួសហេតុ ព្រោះវាងាយនឹងអាចសង្គមមើលឃើញ វាងាយនឹងលេចធ្លោ។
Forward thinking and positive contribution for the betterment of Cambodian society
Friday, January 25, 2019
ការអនុវត្តភាពនិយមកណ្តាល
ពេលខ្លះនិន្នាការសង្គមគឺជាអ្នកជំរុញផ្នត់គំនិតបែបនេះ ដោយម្នាក់ៗគិតថា “ឡូយ” នៅពេលដែលគេប្រកាន់យកគុណតម្លៃណាមួយដល់កម្រិតស៊ប់ និងជ្រុលហួសហេតុ ព្រោះវាងាយនឹងអាចសង្គមមើលឃើញ វាងាយនឹងលេចធ្លោ។
ការអនុវត្តភាពនិយមកណ្តាល
ភាពជ្រុលនិយមគឺជាការគិត ឬសកម្មភាព
ដោយយោងទៅលើគុណតម្លៃដែលត្រូវបានគិតថាល្អក្រៃលែង
ដែលមិនអាចនឹងតតាំងបាន។
ការប្រកាន់ភាពជ្រុលនិយមនឹងធ្វើឲ្យយើងបដិសេធចោលនូវរាល់គុណតម្លៃផ្សេងទៀត
ដោយពុំមានការវិនិច្ឆ័យឬវិភាគ។
ភាពជ្រុលនិយមគឺជាការបិទផ្នត់គំនិត។
ពេលខ្លះនិន្នាការសង្គមគឺជាអ្នកជំរុញផ្នត់គំនិតបែបនេះ
ដោយម្នាក់ៗគិតថា “ឡូយ”
នៅពេលដែលគេប្រកាន់យកគុណតម្លៃណាមួយដល់កម្រិតស៊ប់
និងជ្រុលហួសហេតុ ព្រោះវាងាយនឹងអាចសង្គមមើលឃើញ
វាងាយនឹងលេចធ្លោ។
មិនថា ស្តាំនិយមឬឆ្វេងនិយម ឲ្យតែជ្រុលគឺសុទ្ធតែមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភាពសុខដុមនៃសង្គម។ ការឲ្យតម្លៃខ្ពស់ហួសហេតុលើការផ្លាស់ប្តូរនិងភាពជាសកម្មជន ដែលគ្មានការពិចារណាលើភាពជាក់ស្តែងនៃការវិវត្តនៃសង្គម និងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍទៅតាមបរិបទដោយឡែកនៃប្រទេសមួយៗ គឺពុំមានផលវិជ្ជមានចំពោះសង្គមនោះទេហើយថែមទាំងមានគ្រោះថ្នាក់ទៀតផង។
ភាពជ្រុលនិយម និងប្រជាកលនិយម (populism) ដែលកំពុងកើតមាននៅអឺរ៉ុប គឺជាមេរៀនដែលកម្ពុជាត្រូវចៀសវាង។ វារឹតតែគ្រោះថ្នាក់ថែមទៀតសម្រាប់សង្គមមួយដែលផុយស្រួយងាយបែកបាក់ដូចកម្ពុជា ហើយងាយនឹងត្រូវបានគេបញ្ឆេះហិង្សា។ សង្គមយើងគួរជំរុញការអនុវត្តភាពនិយមកណ្តាលដោយលើកទឹកចិត្តឲ្យពលរដ្ឋប្រកាន់យកភាពកណ្តាលរវាងគុណតម្លៃផ្សេងៗ ជាជាងការប្រកាន់នូវគុណតម្លៃ ឬជំនឿអ្វីមួយស៊ប់ហួសហេតុ។
អ្នកដឹកនាំសាធារណមតិ អ្នកជំនាញ និងអ្នកវិភាគគឺជាជនគំរូដែលត្រូវដើរនាំមុខក្នុងកិច្ចការនេះ។ អ្នកជំនាញ និងអ្នកវិភាគ គឺសំដៅលើបុគ្គលទាំងឡាយ ដែលបានធ្វើការស្រាវជ្រាវជ្រៅជ្រះ សរសេរអត្ថបទសិក្សាច្រើន ឬបានធ្វើការងារ និងមានបទពិសោធច្រើន ក្នុងវិស័យណាមួយ។
តាមរយៈការសិក្សាស្រាវជ្រាវធ្វើឲ្យអ្នកជំនាញ និងអ្នកវិភាគ តែងតែប្រកាន់ភាពនិយមកណ្តាល ព្រោះពួកគេតែងតែពិចារណា និងវិភាគពីមុំ និងទស្សនៈជាច្រើនមុននឹងគេអាចអះអាងលើសេចក្តីសន្និដ្ឋានណាមួយ ដោយមានការថ្លឹងថ្លែងរវាងទស្សនៈផ្ទុយផ្សេងៗ។
ការថ្លឹងថ្លែងរវាងគុណតម្លៃ និងផលប្រយោជន៍ផ្ទុយផ្សេងៗ នឹងធានាឲ្យមានភាពនិយមកណ្តាលនៅក្នុងការគិត និងសកម្មភាព។ គុណតម្លៃតែងតែយោងទៅលើការវិនិច្ឆ័យជាអត្តនោម័ត ដូច្នេះពេលខ្លះយើ ងពិបាកនឹងកំណត់ឲ្យដាច់ណាត់រវាងត្រូវ និងខុស។ ឥឡូវខ្ញុំសូមលើកនូវសំណួរមួយចំនួនដើម្បីប្រជែងនឹងផ្នត់គំនិតរបស់យើង។
អ្វីទៅដែលហៅថាយុត្តិធម៌? បើមាននរណាម្នាក់សម្លាប់ក្រុមគ្រួសារអ្នកតើអ្នកនឹងសម្លាប់គេ វិញដើម្បីយុត្តិធម៌ឬ? តើយុត្តិធម៌មានអត្ថន័យដូចម្តេច ចំពោះជនរងគ្រោះ ចំពោះច្បាប់ ចំពោះសង្គម និងចំពោះសន្តិភាព?
នៅពេលដែលសាធារណមតិគិតថា ស្ពានឫស្សីដ៏ល្បីល្បាញ គួរតែត្រូវបានអភិរក្ស ប៉ុន្តែម្ចាស់អ្នកសាងស្ពានត្រូវខាតរៀងរាល់ឆ្នាំ អ៊ីចឹងតើយើងគួរជំរុញឲ្យរក្សា “ផលប្រយោជន៍សាធារណៈ” ដែរឬទេ?
នៅពេលដែលយើងគិតថា មតិភាគច្រើនគឺសំខាន់ អ៊ីចឹងចុះបើយើងទាំងអស់ចង់ធ្វើការតិច ចង់បានលុយច្រើន ហើយមិនចង់បង់ពន្ធ តើយើងត្រូវធ្វើដូចម្តេច? អ្វីទៅដែលកំណត់ថា ជាមតិភាគច្រើននោះ?
នៅពេលដែលយើងគិតថា ការរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌មានសារៈសំខាន់ អ៊ីចឹងតើយើងគួរតែបង្កើត “សារមន្ទីរតាំងមនុស្ស” ដើម្បីបង្ហាញភ្ញៀវទេសចរឬ?
នៅពេលដែលយើងជំរុញសមភាពយេនឌ័រ តើមានន័យថា យើងត្រូវបំបាត់ចោល “ច្បាប់ស្រី” ឬរំលាយក្រសួងកិច្ចការនារីឬដើម្បីបង្ហាញថាយើងបានសម្រេចសមភាពយេនឌ័រហើយឬនៅ? ប្រសិនបើប្រព័ន្ធប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស “កូបាំង” របស់ជប៉ុនមានជោគជ័យ ហើយកីឡាបេសបលពេញនិយម អ៊ីចឹងតើវាត្រូវតែជោគជ័យនៅកម្ពុជាដែរមែនទេ? ប្រសិនបើបាល់ទាត់ពេញនិយមពេញពិភពលោក អ៊ីចឹងតើវាត្រូវតែពេញនិយមនៅអាមេរិកដែរមែនទេ?
ប្រសិនបើចំណូលរបស់ម្ចាស់អូតែលអេកូទេសចរណ៍ មិនអាចទាំងដើរលេងបានមួយអាទិត្យនៅអឺរ៉ុបផង ហើយប្រាក់ខែអ្នកធ្វើការរោងចក្រ I-phone អាចដើរលេងបាន ១ ខែនៅតំបន់អេកូទេសចរណ៍ តើប្រជាជនគួរជ្រើសយកមួយណា? ប្រសិនបើធ្វើស្រែ ១ ឆ្នាំ ទិញ I-phone បាន ១ គ្រឿង ហើយបើធ្វើ I-phone ១ គ្រឿងក្នុង ១ ថ្ងៃ ហើយអាចទិញអង្ករញ៉ាំបាន ១ ឆ្នាំ តើយើងគួរជ្រើសយកមួយណា?
តើការការពារពូជអណ្តើកដ៏កម្រប្រហែល ១០០ ក្បាល ពិតជាមានសារៈសំខាន់ជាងការសាងសង់ស្ពានអ្នកលឿងដែលប្រជាជនរាប់លាននាក់ពឹងអាស្រ័យឬ?
ប្រសិនបើគេប្រាប់យើងថា កុំឲ្យអភិវឌ្ឍវារីអគ្គិសនី ហើយបុគ្គលនោះមកពីប្រទេសដែលមានទំនប់វារីអគ្គិសនី មានរោងចក្រអគ្គិសនីប្រើធ្យូងថ្ម និងថាមពលនុយក្លេអែររាប់ទសវត្សរ៍ ឬសតវត្សរ៍មកហើយ តើយើងត្រូវបម្រើផលប្រយោជន៍ឲ្យនរណា? បើយើងប្រាប់ឲ្យប្រទេសទាំងនោះបិទវារីអគ្គិសនីរបស់ខ្លួន តើពួកគេនឹងយំដើម្បីបរិស្ថាន ឬក៏គេសើចចំអកឲ្យយើង? នៅពេលដែលយើងត្អូញត្អែររាល់ថ្ងៃអំពីអសមត្ថភាពនៃអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន តើយើងដែលជាអ្នកមានសមត្ថភាព និងអ្នកដែលរៀនចប់បរិញ្ញាបត្រប៉ុន្មាននាក់ដែលមានចិត្តចង់ទៅចូលរួមអភិវឌ្ឍសង្គមនៅថ្នាក់រដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន?
ទាំងនេះគឺជាសំណួរដែលអាចខ្ទាស់នឹងការគិតរបស់យើងម្នាក់ៗដែលពិបាកនឹងមានចម្លើយថា ត្រូវ ឬខុស ល្អឬអាក្រក់។ នៅពេលដែលយើងធ្វើការកាន់តែច្រើន យើងនឹងរឹតតែឃើញបញ្ហាប្រឈមកាន់តែច្រើន និងតថភាពជាក់ស្តែងដែលផ្ទុយនឹងការគិតរបស់យើងកាន់តែច្រើន។ សម្រាប់ប្រទេសមួយដែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតអភិវឌ្ឍបែបយ៉ាងកម្ពុជា គឺជាការធម្មតាដែលប្រជាជនតែងតែមានការធុញទ្រាន់ និងការមិនពេញចិត្តចំពោះសង្គម។ សួរថាតើប្រទេសអភិវឌ្ឍមួយណាដែលគ្មានបញ្ហាសង្គមនោះ? វាជាការងាយស្រួលបំផុត ក្នុងការកេងចំណេញ និងបញ្ឆេះភាពជ្រុលនិយមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដោយយោងលើកង្វះខាតរាប់មិនអស់របស់សង្គម។ ប៉ុន្តែ ភាពជ្រុលនិយមមិនអាចក្លាយជាកម្លាំងចលករក្នុងការជំរុញការអភិវឌ្ឍជាវិជ្ជមានរបស់សង្គមបានឡើយ ព្រោះថា ភាពជ្រុលនិយមមិនបានព្យាយាមស្វែងរកភាពសុខដុមរមនារបស់សង្គមនោះទេ៕
Wednesday, January 16, 2019
ការចងចាំក្រោយសង្គ្រាម និងគម្លាតនៃជំនាន់មនុស្ស
Friday, January 11, 2019
An understanding of Khmer characteristics
Thursday, January 10, 2019
ចរិតខ្មែរ
"ចរិតខ្មែរ" គឺជាសៀវភៅដែលសរសេរដោយ ប៊ុណ្ណ ចន្ទម៉ុល ជាអ្នកប្រឆាំងនឹងរាជានិយម ប្រឆាំងអាណានិគមបារាំង អ្នកនយោបាយសាធារណរដ្ឋ និងជាសមាជិកខ្មែរឥស្សរៈ។ បោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣ សៀវភៅនេះបានពិពណ៌នាអំពីការដណ្តើមអំណាចផ្ទៃក្នុងក្នុងនយោបាយកម្ពុជា និងអាកប្បកិរិយាមិនល្អរបស់អ្នកនយោបាយ និងមន្ត្រីរាជការមួយចំនួនក្នុងអំឡុងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៤០ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧០។
ដើមឡើយក្រុមឧទ្ទាមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រជាជន ប៉ុន្តែ ក្រោយមក សមាជិកមួយចំនួននៃខ្មែរឥស្សរៈបានបង្កើនអំណាចរបស់ខ្លួនដល់កម្រិតស្តេចត្រាញ់ និងប្រកាន់និន្នាការតស៊ូដណ្តើមអំណាចដោយបង្ហូរឈាមយ៉ាងព្រៃផ្សៃហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានលោក ប៊ុណ្ណ ចន្ទម៉ុល អធិប្បាយថាជា “ចរិតខ្មែរ”។
ថ្វីបើសៀវភៅនេះបានបំពេញគោលបំណងរបស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈភាន់ច្រឡំនៅពេលដែលគាត់ដាក់ចំណងជើងសៀវភៅជាលក្ខណៈទូទៅថា ជា "ចរិតខ្មែរ" ព្រោះថា គាត់រៀបរាប់តែចំពោះអ្នកនយោបាយ និងមន្ត្រីរាជការមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ បរិបទនៃសៀវភៅនេះគឺនៅក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៤០ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧០ នៅពេលដែលកម្ពុជាមិនដែលស្គាល់ទាល់តែសោះអ្វីទៅដែលហៅថា សន្តិភាពជាប់លាប់។
អាណានិគមនិយម សង្គ្រាមឧទ្ទាម ការដណ្តើមអំណាចផ្ទៃក្នុង គឺជាអ្វីដែលកម្ពុជាធ្លាប់តែបានស្គាល់ដឹងឮ ហើយសង្គមកម្ពុជាមិនដែលមានឱកាសអប់រំប្រជាពលរដ្ឋភាគច្រើនរបស់ខ្លួនឡើយក្នុងរយៈពេល ៥ សតវត្សរ៍នៃភាពវឹកវរគ្មានទីបញ្ចប់។ ទន្ទឹមនឹងការលើកឡើងនូវរាល់ចំណុចអវិជ្ជមាន គាត់ពុំបានវែកញែកទេថា តើអ្វីទៅដែលជាចរិតខ្មែរដែលយើងគួរប្រកាន់យក។ នេះគឺជាប្រធានបទដែលខ្ញុំចង់លើកមកពិភាក្សា។
ជាលក្ខណៈប្រៀបធៀបខ្ញុំនឹកឃើញដល់កម្រិតសីលធម៌ដ៏ខ្ពស់របស់ប្រជាជនជប៉ុន ដែលសុខចិត្តឈរតម្រង់ជួរយ៉ាងវែងដើម្បីទិញអាហារ ដោយគ្មានការឆក់ប្លន់ បំផ្លាញហាងទំនិញ ឬដំឡើងថ្លៃទំនិញ នៅក្រោយគ្រោះមហន្តរាយនៃរលកយក្សស៊ូណាមិនៅឆ្នាំ ២០១១។
ជយលាភីរង្វាន់ណូបែលលោក អាម៉ាធៀ សេន តែងតែរំលេចជានិច្ចថា ការអភិវឌ្ឍដ៏អស្ចារ្យនៃសង្គមជប៉ុន គឺដោយសារតែការសម្រេចបាននូវការអប់រំជាមូលដ្ឋាន ដែលជប៉ុនបានសម្រេចនូវអក្ខរកម្មជាសកលរបស់ប្រជាជនខ្លួន នៅរយៈកាល ៤០ ឆ្នាំ ក្រោយពីការចាប់ផ្តើមបដិវត្តន៍មេជិ នៅឆ្នាំ ១៨៦៨។
នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ ប្រទេសកម្ពុជាទើបតែបានធ្លាក់ក្រោមអាណានិគមនិយមបារាំងហើយការអប់រំមហាជនមិនមែនជាគោលបំណងនៃអាណានិគមសោះឡើយ។
ឥឡូវនេះ ប្រទេសកម្ពុជា កំពុងរីករាយនឹងសន្តិភាពជាប់លាប់យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយប្រជាជនកម្ពុជាភាគច្រើនមានឱកាសទទួលការអប់រំ។
របាយការណ៍អង្កេតសេដ្ឋកិច្ចសង្គមសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាឆ្នាំ ២០១៥ បង្ហាញថា អត្រាអក្ខរកម្មសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យបានកើនឡើងរហូតដល់ ៨០,៥%។ ថវិការដ្ឋសម្រាប់វិស័យអប់រំបានឈានដល់ ៨៥០ លានដុល្លារអាមេរិកកាលពីឆ្នាំ ២០១៨ ដែលស្មើនឹង ១ ភាគ ៤ នៃថវិការដ្ឋសរុប។ រដ្ឋក៏មានគោលដៅកសាងវិទ្យាល័យនៅគ្រប់ស្រុក អនុវិទ្យាល័យនៅគ្រប់ឃុំ និងសាលាបឋមសិក្សានៅគ្រប់ភូមិផងដែរ។
ខណៈពេលដែលអត្រាចុះឈ្មោះចូលរៀននៅកម្រិតបឋមសិក្សាឈានដល់ ៩៣,៥% សម្រាប់ឆ្នាំសិក្សា ២០១៦-២០១៧ មានតែ ៥៥,៧% និង ២៥,១% ប៉ុណ្ណោះ ដែលបានចុះឈ្មោះចូលរៀនកម្រិតអនុវិទ្យាល័យ និងកម្រិតវិទ្យាល័យ។ តួលេខក៏បង្ហាញផងដែរថា ប្រជាជន ២០,៧% មិនមានការអប់រំ ៣៦% មានការអប់រំខ្លះហើយមានតែ ២២% ប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចប់កម្រិតបឋមសិក្សា។ អ្នកបញ្ចប់កម្រិតមធ្យមសិក្សាមានត្រឹមតែ ១៦,៧% ប៉ុណ្ណោះ។
ទោះបីជាប្រទេសកម្ពុជាកំពុងតែស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការកសាងស្ថាប័នក៏ដោយ ជាមួយនឹងតួលេខខាងលើនេះប្រទេសកម្ពុជាមានហេតុផលជាច្រើនក្នុងការសង្ឃឹមថា "ចរិតខ្មែរ" នឹងមិនដូចអ្វីដែលធ្លាប់មានក្នុងសម័យសង្គ្រាម និងអ្វីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅខាងលើនោះទេ។
ដូច្នេះតើអ្វីទៅដែលគួរហៅថា “ចរិតខ្មែរ” ដែលជាគុណតម្លៃដែលប្រជាជនកម្ពុជាគួរប្រាថ្នាចង់បាន? តើអ្វីទៅដែលជាគុណតម្លៃដែលជនជាតិខ្មែរអាចកំណត់ហៅថាជាអត្តសញ្ញាណរួមគ្នានិងភាពជាបងប្អូន? តើគុណសម្បត្តិខ្មែរអ្វីខ្លះ ដែលកូនខ្មែរជំនាន់ក្រោយគួរមានមោទនភាពក្នុងការរៀនសូត្រតម្រង់ទិសរបស់ពួកគេ?
Friday, September 28, 2018
Cambodia’s undertaking of Belt and Road Initiative and Industrial Development Policy
This article was published as Policy Brief Issue 3, 28 September 2018, Cambodia Development Centre.To download PDF version, please find the link below:
Download:
Cambodia’s undertaking of Belt and Road Initiative and Industrial Development Policy
Monday, July 30, 2018
Cambodia’s growth metrics need nuance to uplift citizens
Author: Sim Vireak, Phnom Penh
Cambodia’s fast growth rate over the past few decades has contributed to a rise in income levels and a drastic reduction in poverty in the country. All major financial institutions such as the International Monetary Fund, World Bank and Asian Development Bank (ADB) forecast Cambodia’s GDP growth to stand at around 6.9 or 7 per cent in the near term. Cambodia will likely transition out of its least developed country status after 2025 if it can maintain this growth rate.
Consider the case of Vietnam. Vietnam has been very successful in generating economic growth and reducing poverty over the last decades. The poverty rate decreased from 58.1 per cent in 1993 to about 10 per cent in 2012. Yet despite Vietnam’s successes in poverty reduction, around 30 per cent of the total number of poor households in 2012 were non-poor households in 2010 that fell back into poverty.
The ADB and the World Bank have warned policymakers about the rate of the ‘near poor’ in Cambodia. Although the fight against extreme poverty is indeed a great success for Cambodia, more than 70 per cent of Cambodians still live on less than US$3 a day. This means that many Cambodians remain vulnerable to falling back into poverty.
To avoid such a regression, measuring Cambodia’s future growth should be based on two sets of criteria: improving Cambodians’ quality of life and increasing their prosperity. In other words, the benchmarks should be ‘people-centred’.
To capture a better picture of people’s quality of life beyond income-based measurements, Oxford Poverty and Human Development Initiative Director Sabina Alkire and Professor James Foster created a new method for measuring multidimensional poverty in 2007. The use of Alkire and Foster’s ‘Multidimensional Poverty Index’ (MPI) has gained popularity in policy agendas in many countries around the world such as Mexico, Colombia, Costa Rica, Vietnam, the Philippines and China.
The MPI can be adapted to the national context and priorities of each country. For example, Mexico’s MPI incorporates the following dimensions: educational gap, access to healthcare, access to social security, basic services at home, quality of living spaces, access to food, the current income per capita and the degree of social cohesion.
In Cambodia, the UNDP has also used the MPI to analyse poverty through its Human Development Index (HDI). The HDI is a summary measure for assessing progress in three basic dimensions of human development: a long and healthy life, access to education and a decent standard of living. In 2014, the poverty rate was 13.5 per cent in Cambodia but the HDI suggested that some 33 per cent of Cambodians were multidimensionally poor.
Cambodia must also consider how to measure increasing prosperity. When poverty is reduced, it means that those who were previously poor have now become better off. Measuring the size of the middle class can therefore also be a benchmark of Cambodia’s success in economic development.
On how to measure the middle class, Homi Kharas defined a global middle class as all those living in households with daily per capita incomes of between US$10 and US$100 in 2005 purchasing power parity terms. According to this definition, approximately 0.3 million people or 2.3 per cent of the total population of Cambodia were middle class in 2005.
Kharas’ method of measuring the size of the middle class should be subject to further scrutiny in its application, as there are likely to be differences between a global middle class and a middle class in Cambodia’s context that are not accounted for in this definition. Still, the MPI and the size of the middle class offer various options through which to measure Cambodia’s economic growth to ensure that Cambodia’s future development is people-centred, improves citizens’ quality of life and enhances prosperity.
Sim Vireak is a public servant in Cambodia. This article is his own work and does not necessarily represent the views of his institution or the Cambodian government.
(View original source: http://www.eastasiaforum.org/2018/07/24/cambodias-growth-metrics-need-nuance-to-uplift-citizens/)
Thursday, May 19, 2016
Ong Keng Yong’s Remark is Strange
Tuesday, April 5, 2016
Cambodia in Urgent Need of Economic Policy Debate
អ្នកនយោបាយខ្មែរគួរបង្កើនការពិភាក្សាគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច
Letter to Editor, Post Khmer Newspaper, 17 March 2016 (Original Link)
ពិតណាស់ថាសមិទ្ធផលកន្លងមកបានធ្វើឲ្យកម្ពុជាមានសន្តិភាព និងស្ថិរភាពដែលជាគ្រឹះសំខាន់សម្រាប់ឲ្យកម្ពុជាឈររឹងមាំមានមុខមាត់សាជាថ្មីលើឆាកអន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែបើគិតពីពេលវេលាដែលយើងបាត់បង់ដោយសារសង្រ្គាមកម្ពុជាមិនអាចត្រឹមតែឈរនៅមួយកន្លែងនោះទេយើងត្រូវការរត់ ឬ លោតដើម្បីឲ្យទាន់ប្រទេសជិតខាង។
ក្នុងនាមជាប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យថ្មីថ្មោងយើងគួរតែមានមោទនភាពទៅលើជោគជ័យក្នុងដំណើរការរៀបចំបោះឆ្នោតរបស់យើងដែលទោះបីជាមិនល្អឥតខ្ចោះប៉ុន្តែកម្ពុជាអាចរៀបចំការបោះឆ្នោតក្នុងកម្រិតមួយដែលអាចទទួលយកបានជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ និងមានលក្ខណៈប្រជាធិបតេយ្យខ្លាំងជាងប្រទេសអាស៊ានមួយចំនួន ។







